Wenn Sie unsere Webseite besuchen oder nutzen, nehmen wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir verarbeiten Ihre Daten nur auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen (insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung, dem österreichischen Datenschutzgesetz und dem Telekommunikationsgesetz 2021) und möchten Sie im Folgenden über wichtige Aspekte unserer Datenverarbeitung informieren. Wir, das ist World Vision Österreich, mit Sitz in 1150 Wien, als Betreiberin dieser Webseite. 

Unsere Webseite

Dienstleister und Risiken bei der Drittlandübermittlung

Damit wir unsere Webseite benutzerfreundlich gestalten können, verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien (z.B. externe Einbindungen wie YouTube), die von Drittanbietern stammen können. 

Beim Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien, die von US-amerikanischen Dienstleistern (z.B. Google, Facebook) stammen, werden Informationen von Ihnen (z.B. IP-Adresse, Nutzungsverhalten, technische Daten) in die USA als Drittland übermittelt. Da kein angemessenes Datenschutzniveau in den USA vorhanden ist, holen wir uns auch für diese Drittlandübermittlung eine ausdrückliche Einwilligung von Ihnen ein. 

Bitte beachten Sie, dass bei Drittlandübermittlungen ohne Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder Vorliegen geeigneter Garantien kein ausreichender Rechtsschutz für europäische Betroffene dagegen besteht. Konkret sehen behördliche Überwachungsprogramme in den USA (wie insb. die „Section 702“ des FISA und die E.O. 12333“ in Verbindung mit der „PPD-28“) vor, dass Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste in den USA, wie z.B. Google, verpflichtet sind, US-Behörden personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, ohne dass sich betroffene Personen rechtlich dagegen wehren können. Somit bestehen für europäische Betroffene in den USA insb. keine Rechte auf Auskunft, Löschung oder Beschwerde. 

Sonstige Datenübermittlungen

Abgesehen von Datenübermittlungen, welche im Zuge des Einsatzes von Cookies und ähnlicher Technologien erfolgen, findet eine Übermittlung der von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten insbesondere dann statt, wenn wir externe Dienstleister (z.B. für das Hosting oder die Betreuung der Webseite) beiziehen. Mit solchen externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen. 

Server-Log-Files

Wir erheben und speichern automatisch Informationen in sogenannten Server-Log Files, die Ihr Browser beim Aufrufen unsere Webseite automatisch an uns übermittelt. Dies sind insbesondere: 

  • Browsertyp und Browserversion 
  • verwendetes Betriebssystem 
  • Referrer URL 
  • Hostname des zugreifenden Rechners 
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage 
  • IP Adresse 

Bei dieser Datenverarbeitung stützen wir uns auf unsere berechtigte Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung), da wir Ihnen ansonsten unsere Webseite nicht zur Verfügung stellen können. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns jedoch vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.  

Unsere Cookies

„Cookies“ sind kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen uns unter anderem, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen, statistische Auswertungen vorzunehmen und unsere Webseite benutzerfreundlich gestalten zu können. Dabei können auch Informationen (z.B. IP-Adresse, Nutzungsverhalten, technische Daten) von Ihnen erhoben und teilweise auch an Drittanbieter übermittelt werden. Viele Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies aber auch deaktivieren oder Ihren Browser so einrichten, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gespeichert werden sollen. Im Fall der Benachrichtigung können Sie unsere Cookies ablehnen. Entsprechende Datenschutzeinstellungen können Sie in Ihrem Browser vornehmen. Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein kann, wenn Sie unsere Cookies ablehnen oder deaktivieren. 

Mit dem Aufrufen unserer Webseite werden Sie mit unserem Cookie-Banner über den Einsatz von Cookies informiert und mit Ihrer Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 litera a Datenschutz-Grundverordnung) können Sie entscheiden, ob technisch nicht notwendige Cookies zugelassen werden. Technisch nicht notwendige Cookies ermöglichen uns, insbesondere Statistiken über die Webseitennutzung zu erheben und digitale Marketingmaßnahmen durchzuführen. 

Beim Einsatz von technisch notwendigen Cookies stützen wir uns auf unsere überwiegenden berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung), da wir diese benötigen, um die Funktionalität unserer Webseite gewährleisten zu können. Ohne den Einsatz von technisch notwendigen Cookies können wir Ihnen unsere Webseite und ihre Funktionen nicht zur Verfügung stellen. 

Widerrufsrecht

Ihre erteilte Einwilligung für die Verwendung von Cookies und den unten aufgezählten Diensten können Sie jederzeit durch Löschung der Cookies im entsprechenden Ordner bzw. über die Löschfunktion Ihres Browsers oder über die „Cookie Einstellungen“ (Zahnradsymbol) am unteren linken Bildschirmrand der Webseite widerrufen. 

Eingesetzte Dienste:

Google Analytics:

Wir verwenden den Webanalysedienst „Google Analytics“ der Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zum Zweck der Analyse Ihrer Interaktionen auf unserer Webseite speichert Google Analytics Cookies auf Ihrem Computer. Die dadurch erzeugten Informationen werden an Server von Google in die USA übertragen, um Reports über die Webseitenaktivität für uns zu erstellen und gegebenenfalls weitere mit der Nutzung von Webseiten verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung (anonymizeIP) auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen von Google Analytics finden Sie hier.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren. 

Alternativ zum Browser-Add-On, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf den folgenden Link klicken: Google Analytics deaktivieren. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Webseite verhindert. Der Opt-Out-Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für unsere Webseite und wird auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen. 

Google Optimize:

Im Zusammenhang mit Google Analytics verwenden wir den Dienst Google Optimize der Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um unser Angebot und unsere Marketingmaßnahmen zu verbessern. 

Facebook Pixel:

Wir verwenden auf unserer Webseite das Marketing-Tool „Facebook Pixel“ von der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Bei dieser Technologie werden Cookies in Ihrem Browser gespeichert. Mit den dadurch erzeugten Informationen können wir Ihr Besucherverhalten analysieren, zielgerichtete Werbemitteilungen an Personen ausliefern, die unsere Webseite besucht haben, und den Erfolg unserer Werbeanzeigen (Konversionen) messen. Sie können die Funktion hier und für eingeloggte Facebook-Nutzer hier deaktivieren. Weitergehende Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta sowie die Funktionsweise des Marketing Tools erhalten Sie hier. 

Hotjar: Wir verwenden den Webanalysedienst „Hotjar“ der Hotjar Ltd., Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St. Julians STJ 3141, Malta. Zum Zweck der Analyse Ihrer Interaktionen auf unserer Webseite speichert Hotjar Cookies auf Ihrem Computer. Die dadurch erzeugten Informationen werden an Server von Hotjar übertragen, um Reports über die Webseitenaktivität für uns zu erstellen, wie z.B. in Form von „Wärmebildern“ oder Aufzeichnungen von Mauszeigerbewegungen. Diese Informationen helfen uns, die Interaktionen der Webseitennutzer*innen besser zu verstehen und unser Angebot zu verbessern. Weitere Informationen zum Datenschutz von Hotjar finden Sie hier. 

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Datenerfassung durch Hotjar verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren. 

Folgende Cookies werden von uns verwendet:

Technisch notwendige Cookies

 

Technisch nicht notwendige Cookies:

 

Externe Einbindungen

„Externe Einbindungen“ sind kleine Programme, mit denen wir zusätzliche Funktionen von Drittanbietern auf unserer Webseite einbauen. Damit derartige Einbindungen von Drittanbietern angezeigt werden können, müssen regelmäßig die IP-Adresse und andere

technische Informationen an den Drittanbieter übermittelt werden. Manchmal werden auch andere Informationen (z.B. Nutzungsverhalten, Meta-/Kommunikationsdaten) zu Statistik- und Marketingzwecken erhoben. Wenn keine andere Rechtsgrundlage angeführt ist, stützen wir uns bei dieser Datenverarbeitung auf Ihre Einwilligung.

Widerrufsrecht

Ihre erteilte Einwilligung für die Verwendung von Cookies können Sie jederzeit durch Löschung im entsprechenden Ordner bzw. über die Löschfunktion Ihres Browsers oder über die „Cookie Einstellungen“ (Zahnradsymbol) am unteren linken Bildschirmrand der Webseite widerrufen.

Unsere externen Einbindungen

YouTube

Wir haben auf unserer Webseite Videos von „YouTube“ der Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eingebettet. Wenn Sie Videos abspielen, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und YouTube und es werden Daten wie z.B. IP-Adresse übermittelt. Über diese Einbindung können Cookies von Google gesetzt werden, wenn Sie dazu Ihre Einwilligung über den Cookie-Banner von Google erteilt haben. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen von YouTube finden Sie hier.

Google Tag Manager

Mit dem „Google Tag Manager“ von Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, werden Webseiten-Tags auf unserer Webseite verwaltet, über die wir andere Dienste einbinden können (z.B. Tracking Codes von Google Analytics). Somit werden mit dem Tag Manager selbst noch keine personenbezogene Daten gespeichert, sondern erst durch andere eingebundene Dienste. Lediglich Ihre IP-Adresse wird an Google übermittelt, damit dieser Dienst ausgeführt werden kann. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen von Google finden Sie hier.

Zahlungsverarbeitungsprogramm Stripe

Damit wir auf unsere Webseite eine professionelle Zahlungsabwicklung für unser Spendenformular anbieten können, haben wir das Zahlungsverarbeitungsprogramm der Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ireland, auf unserer Webseite eingebunden. Im Zuge der Nutzung unseres Online-Shops werden technische Daten (IP-Adresse) und Daten zur Zahlungsabwicklung (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Zahlungsart wie auch Kredit- oder Debitkartennummer, Zahlungshöhe, Kaufdatum) an den Dienstleister Stripe übermittelt. Bei dieser Datenverarbeitung stützen wir

uns auf unsere berechtigten Interessen, da wir ansonsten keine professionelle Zahlungsabwicklung auf unserer Webseite anbieten können. Mit dem Dienstleister Stripe haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung und für allfällige Drittlandübermittlungen in die USA Standardvertragsklauseln abgeschlossen. In diesen Verträgen verpflichten wir Stripe zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

OpenWeatherMap

Wir nutzen den Dienst OpenWeatherMap, der Openweather Ltd, The Old Town Hall 4 Queens Road, Wimbledon, London, England, SW19 8YB, um Ihnen im Patenbereich „Mein WorldVision“ das Wetter am Standort Ihres Patenkindes anzuzeigen. Um die Daten des Wetters anzeigen zu können, werden technische Daten, wie insb. die IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Die Daten werden in diesem Zusammenhang nicht gespeichert und nur einmal übermittelt, um das Wetter anzeigen zu können. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen von OpenWeatherMap finden Sie hier.

Unser Onlinemarketing

Damit wir unser Onlinemarketing durchführen können (Darstellung von werbenden Inhalten auf anderen Webseiten), setzen wir Dienste ein, mit denen Nutzerprofile angelegt werden (z.B. mittels Cookies oder ähnlicher Verfahren), durch die zielgerichtet Werbung angeboten werden kann. Dabei können Informationen von Ihnen, wie betrachtete Inhalte, besuchte Webseiten, genutzte Soziale Netzwerke und technische Angaben (z.B. verwendeter Browser) zusammengeführt werden. Klardaten wie Name und E-Mail-Adresse werden grundsätzlich nicht zugeordnet, jedoch könnte eine Verbindung dieser Daten stattfinden, wenn Sie z.B. Mitglied eines sozialen Netzwerkes sind.

Wir erhalten keinen Zugriff auf die zusammengeführten Informationen. Uns werden dabei nur statistische Informationen über den Erfolg unserer Werbeanzeigen zur Verfügung gestellt. Bei dieser Verarbeitung stützen wir uns auf Ihre Einwilligung und Sie können diese jederzeit durch Löschung im entsprechenden Ordner bzw. über die Löschfunktion Ihres Browsers oder über die „Cookie Einstellungen“ (Zahnradsymbol) am unteren linken Bildschirmrand der Webseite widerrufen.

Integrierte Marketingdienste

Google Ads

Unsere Webseite benutzt das Online-Werbeprogramm „Google Ads“ und in diesem Rahmen den „Google-Remarketing-Tag“, um Werbeanzeigen besser präsentieren zu

können. Google Ads ist ein Analysedienst der Google Inc. („Google“). Hierbei wird das Nutzerverhalten des Seitenbesuchers analysiert, damit auf anderen Webseiten zielgerichtete Werbung angezeigt werden kann. Zu diesem Zweck werden in Ihrem Browser Cookies von uns und von Google gespeichert. Diese Cookies dienen zur Identifikation des Webbrowsers auf einem Computer und nicht zur Identifikation einer Person. Bei der Verwendung von Google Ads Remarketing werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Sie können die personalisierte Werbung durch Google unter folgendem Link deaktivieren: Google AdSettings.

Unsere Präsenz auf Sozialen Medien

Meta (z.B. Facebook, Instagram)

Wenn Sie unsere Präsenz auf Sozialen Medien von Meta (z.B. Facebook, Instagram) besuchen, werden personenbezogene Daten (Dokumentation des Nutzungsverhaltens) mittels Cookies von der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland verarbeitet. Aus diesen Informationen werden anonymisierte, statistische Daten über die Seitenaktivität erstellt und uns automatisch bereitgestellt (Insights). Wir sind gemäß Artikel 26 Datenschutz-Grundverordnung gemeinsam mit Meta für diese Datenverarbeitung verantwortlich. Dabei stützen wir uns auf unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung). Ohne die Verarbeitung dieser Daten wäre uns die Präsenz und Optimierung unseres Angebotes auf Sozialen Medien von Meta nicht möglich.

Wir haben mit Meta eine Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Artikel 26 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen (Zusatz für Verantwortliche). Weitere Informationen finden Sie auch in den Datenschutzrichtlinien von Meta.

Unsere Präsenz auf Twitter

Wenn Sie unsere Präsenz auf Twitter, der Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irland besuchen, werden personenbezogene Daten von Twitter erhoben und im Sinne der Datenschutzerklärung von Twitter verarbeitet.

Unsere Präsenz auf LinkedIn

Wenn Sie unsere Präsenz auf LinkedIn, der LinkedIn Irland Unlimited Company, Wilton Plaza Wilton Place, Dublin 2, Irland, besuchen, werden personenbezogene Daten von LinkedIn erhoben und im Sinne der Datenschutzerklärung von LinkedIn verarbeitet.

Unsere Präsenz auf YouTube

Wenn Sie unsere Präsenz auf YouTube, der Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland besuchen, werden personenbezogene Daten von Google erhoben und im Sinne der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet.

Ihre Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über unsere E-Mail-Adresse, über unsere Telefonnummer oder uns auf sonstige Art und Weise (z.B. über unser Kontaktformular oder über unsere Soziale Medien) kontaktieren, werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogen Daten ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Dabei stützen wir uns auf unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung). Sollten Sie im Rahmen Ihrer Kontaktaufnahme bereits konkrete Anfragen zu unseren Leistungen an uns richten oder diesbezügliche Beratung von uns wünschen, stützen wir uns darüber hinaus auf die Erfüllung vorvertraglicher Pflichten (Artikel 6 Absatz 1 litera b Datenschutz-Grundverordnung). Ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wäre uns eine Beantwortung Ihrer Anfrage nicht möglich.

Die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogen Daten werden nicht an dritte Personen weitergegeben oder diesen gegenüber offengelegt. Ausnahmen davon bestehen nur dann, wenn wir externe Dienstleister beiziehen, aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen zur Übermittlung oder Offenlegung verpflichtet sind oder Sie uns im Vorfeld Ihre Einwilligung dafür erklärt haben. Mit externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Im Fall einer missbräuchlichen Verwendung unserer Webseite behalten wir uns vor, bekannt gegebene personenbezogene Daten an zuständige Behörden weiterzuleiten.

Spenden und Patenschaften

Bearbeitung und Abwicklung Ihres Spenden- bzw. Patenschaftsauftrages

Wenn Sie eine Spende abgeben oder eine Patenschaft übernehmen, werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Abwicklung Ihres Auftrages verwenden. Wir können Ihre personenbezogene Daten auch von Dritten erhalten, wenn Sie z.B. eine Banküberweisung tätigen und wir entsprechende Informationen von unserem Bankinstitut erhalten (z.B. IBAN, Höhe der Spende, Name, Verwendungszweck).

Bei der Datenverarbeitung stützen wir uns auf die Erfüllung vertraglicher Pflichten und unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung). Dies gilt auch dann, wenn Sie eine Beratung zu Spenden- bzw. Patenschaftsmöglichkeiten von uns wünschen. Ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wäre uns die Bearbeitung und Abwicklung Ihres Auftrages nicht möglich.

Unser Patenportal „Mein World Vision“

Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen, erhalten Sie Zugang zum geschützten Webseitenbereich „Mein World Vision“. Damit können Informationen und Neuigkeiten rund um das Patenkind abgerufen werden. Wir verwenden die Daten, die Sie im Zuge des Abschlusses einer Patenschaft angeben, zum Zweck der Verwaltung Ihres Benutzerkontos. Bei dieser Datenverarbeitung stützen wir uns auf die Erfüllung vertraglicher Pflichten und auf unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten könnten wir Ihnen unser Patenportal und somit Informationen zu Ihrem Patenkind nicht zur Verfügung stellen.

Datenübermittlungen

Eine Übermittlung der von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten findet nur dann statt, wenn wir zur Abwicklung von Spenden bzw. Patenschaften externe Dienstleister beiziehen. Mit solchen externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Im Rahmen des Patenportals „Mein World Vision“ wird World Vision International, 800 W. Chestnut Avenue, Monrovia, California 91016 USA als Dienstleister hinzugezogen. Bei der damit verbundenen Drittlandübermittlung stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln, die wir mit World Vision International abgeschlossen haben (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Für die Durchführung von Spenden über unsere Webseite setzen wir zusätzlich externe Zahlungsdienstleister (z.B. Kreditinstitute, Stripe, Paypal) ein, um Ihnen eine sichere Zahlungsabwicklung über das Internet zu ermöglichen. Bei der Bezahlung werden Sie automatisch an den von Ihnen ausgewählten Dienstleister weitergeleitet, der von Ihnen zur Überweisung angewiesen wird. Wir erhalten daraufhin eine Bestätigung über den getätigten Zahlvorgang. Zahlungsdienstleister sind für die damit zusammenhänge Datenverarbeitung eigenständige Verantwortliche. Informationen dazu erhalten Sie in der jeweiligen Datenschutzerklärungen auf der Webseite des ausgewählten Zahlungsdienstleisters.

Auch eine Datenübermittlung an zuständige Behörden ist gesetzlich verpflichtend, wenn Sie die Spende als Sonderausgabe berücksichtigen wollen (§ 18 Absatz 1 Ziffer 7 Einkommensteuergesetz). Schließlich kann eine Offenlegung personenbezogener Daten

gegenüber Prüforganen (z.B. Rechnungsprüfer, Wirtschaftsprüfer) nach Maßgabe gesetzlicher Vorschriften notwendig sein.

Nachrichten mit Patenkinder

Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen, übermitteln wir Ihren Namen und Ihre Adresse an das örtliche Projektbüro, welches für Ihr Patenkind zuständig ist, damit Ihnen Ihr Patenkind einen kurzen Vorstellungsbrief schicken kann. Bitte beachten Sie, dass diese Daten stets im örtlichen Projektbüro bleiben und nicht an Ihr Patenkind bzw. an dessen Eltern weitergegeben werden.

Außerdem können Sie jederzeit selbst Briefe für das Patenkind, die in englischer Sprache abgefasst sind, an das örtliche Projektbüro senden. Wenn Sie Briefe auf Deutsch versenden, können Sie diese an uns übermitteln und wir übernehmen die Übersetzung und Weiterleitung an das örtliche Projektbüro. Das örtliche Projektbüro stellt in weiterer Folge sicher, dass das Patenkind den Brief erhält bzw. dieser vorgelesen wird.

Wenn Sie Geburtstags- und Weihnachtsgrüße an Ihr Patenkind senden, wird Ihre Nachricht zunächst an uns übermittelt. Wir übersetzen Ihre Nachricht, drucken diese aus und leiten sie an das örtliche Projektbüro und somit an Ihr Patenkind weiter.

Bei dieser Datenverarbeitung stützen wir uns auf die Erfüllung vertraglicher Pflichten und auf unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Ohne Verarbeitung Ihrer Daten könnten wir keinen Kontakt zwischen Ihnen und dem Patenkind herstellen, Ihre Nachrichten nicht übersetzen und auch nicht an das Patenkind weiterleiten.

Eine Übermittlung der von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten findet nur dann statt, wenn wir zur Abwicklung unserer Zusendungen externe Dienstleister beiziehen. Mit solchen externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Um den Aufbau und die Pflege des Briefkontaktes mit Patenkindern zu ermöglichen, ist die Weitergabe der Adressdaten von Paten in ein Drittland erforderlich. Dabei erfolgt die Übermittlung von Name und Briefanschrift des Paten ausschließlich an das örtliche Projektbüro unserer Organisation. Bei dieser Drittlandübermittlung stützen wir uns auf die Erfüllung eines Vertrages (Art. 49 Abs. 1 lit. b Datenschutz-Grundverordnung). Wir bitten um Verständnis, dass die Übermittlung der Daten in ein Drittland für eine aktive Patenschaft notwendig ist.

Unsere Events und Benefizaktionen

Wenn Sie sich für einer unserer Events bzw. Aktionen anmelden oder daran teilnehmen, werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten zum Zweck der Durchführung und Abwicklung dieser Aktion verarbeiten (z.B. Teilnehmer*innenverwaltung). Dabei stützen wir uns auf die Erfüllung vertraglicher Pflichten und auf unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera b und f Datenschutz-Grundverordnung). Ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wäre uns die Abwicklung der Events und Aktion nicht möglich.

Die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogen Daten werden nicht an dritte Personen weitergegeben oder diesen gegenüber offengelegt. Ausnahmen davon bestehen nur dann, wenn wir externe Dienstleister beiziehen, aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen zur Übermittlung oder Offenlegung verpflichtet sind oder Sie uns im Vorfeld Ihre Einwilligung dafür erklärt haben. Mit externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Unsere Zusendungen

Zusendung unseres elektronischen Newsletter

Wenn Sie unseren elektronischen Newsletter abonnieren und dafür im Rahmen der Anmeldung Ihre Einwilligung erklären, werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten zum Zweck Ihrer Aufnahme in die Verteilerliste verarbeiten. Dabei stützen wir uns auf Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 litera a Datenschutz-Grundverordnung). Sobald Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, werden wir Ihnen ein Bestätigungs-E-Mail mit einem Link zur Bestätigung der Anmeldung senden („double Opt-in“).

Zusendungen ohne Anmeldung

Wenn Sie eine unserer Unterstützungsmöglichkeiten in Anspruch nehmen (z.B. Spenden, Patenschaft), werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen postalische Adresse zum Zweck der Zusendung von Informationen und Neuigkeiten (z.B. Newsletter, Spendenaufrufe) verarbeiten. Dabei stützen wir uns auf unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung). Ohne diese Datenverarbeitung wäre uns die Zusendung von Informationen und Neuigkeiten an unsere Spender*innen und Unterstützer*innen nicht möglich.

Auswertung der Öffnungs- und Klickrate bei elektronischen Newslettern

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung dafür erteilt haben (Artikel 6 Absatz 1 litera a Datenschutz-Grundverordnung), messen wir bei unseren elektronischen Aussendungen (E-Mail-Newsletter) die Öffnungs- und Klickraten zum Zweck der Verbesserung unserer Direktwerbungsmaßnahmen. Dabei werten wir mit Zählpixel und Trackinglinks aus, wie viele Empfänger*innen unsere Newsletter öffnen und welche Links wie oft angeklickt werden. Zwar kann ein Rückschluss auf einzelne Empfänger*innen gezogen werden, jedoch stellen wir die Öffnungs- und Klickratenmessung so ein, dass uns lediglich eine statistische Auswertung sämtlicher Empfänger*innen angezeigt wird.

Abmeldung von unseren Zusendungen

Durch einen Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. einen Widerspruch gegen die auf unsere berechtigten Interessen gestützte Datenverarbeitung an die E-Mail-Adresse office@worldvision.at oder über den Abmeldelink im Newsletter können Sie unsere Zusendungen jederzeit stornieren. In diesem Fall werden wir Sie umgehend aus der Verteilerliste unseres Newsletters nehmen.

Datenübermittlung

Eine Übermittlung der von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten findet nur dann statt, wenn wir zur Abwicklung unserer Zusendungen externe Dienstleister beiziehen. Mit solchen externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung und für die Drittlandübermittlung in die USA Standardvertragsklauseln gemäß Artikel 46 Absatz 2 litera c DSGVO abgeschlossen. In diesem Vertrag verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Unsere Telefonanrufe zu Werbezwecken

Wenn wir Sie telefonisch kontaktieren, um mit Ihnen Neuigkeiten und Unterstützungsmöglichkeiten zu besprechen, stützen wir uns auf Ihre freiwillige Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Durch einen Widerruf Ihrer Einwilligung bei einem unserer Telefonanrufe oder an die E-Mail-Adresse office@worldvision.at können Sie sich von unseren Telefonanrufen zu Werbezwecken jederzeit abmelden. In diesem Fall werden wir Sie nur mehr dann telefonisch kontaktieren, wenn dies aus organisatorischen Gründen notwendig ist, z.B. wenn Probleme in Bezug auf eine Patenschaft oder die Spendenabsetzbarkeit bestehen.

Eine Übermittlung der von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten findet nur dann statt, wenn wir zur Abwicklung unserer Zusendungen externe Dienstleister beiziehen. Mit solchen externen Dienstleistern haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 Datenschutz-Grundverordnung abgeschlossen. In diesem Vertrag

verpflichten wir externe Dienstleister zur Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ergreifung geeigneter Datensicherheitsmaßnahmen.

Selektionen und statistische Auswertungen

Wir verarbeiten zusätzliche Informationen wie z.B. Alter, Wohnort und Spendenhöhe sowie sonstige Informationen, die Sie uns freiwillig bekannt geben, um Spender*innen in bestimmte Gruppen zu selektieren (z.B. Altersgruppe, Land, Mittel- bzw. Großspender* innen) und um anonymisierte Statistiken z.B. über die Effektivität einer Kampagne oder die angesprochenen Zielgruppen zu erstellen. Dabei stützen wir uns auf unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera f Datenschutz-Grundverordnung). Die Selektionen helfen uns dabei, einzelne Kontaktaufnahmen auf bestimmte Personengruppen zu beschränken und mit den Statistiken können wir unsere Kampagnen verbessern. Ohne die Verarbeitung von zusätzlichen Daten wäre dies nicht möglich.

Ihre Bewerbung

Wenn Sie sich bei uns bewerben, werden wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten und die von Ihnen zur Verfügung gestellten Dokumente ausschließlich zum Zweck der Prüfung Ihrer Bewerbung und zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeiten. Dabei stützen wir uns auf die Erfüllung vorvertraglicher Pflichten und unsere berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 litera b und f Datenschutz-Grundverordnung). Ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wäre uns die Prüfung Ihrer Bewerbung und die Durchführung des Bewerbungsverfahrens nicht möglich.

Ohne Ihre vorher erklärte Einwilligung wird Ihre Bewerbung weder evident gehalten noch an dritte Personen weitergeleitet.

Unsere Datenspeicherung

Von Ihnen bekannt gegebene personenbezogene Daten werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies für die oben erwähnten Zwecke – für die wir die Daten verarbeiten – jeweils erforderlich ist. Konkret sind insbesondere folgende Aufbewahrungsfristen vorgesehen:

  • Server- und Log-Files werden sieben Tage nach Ende Ihres Webseitenbesuchs gelöscht.
  • Daten, die aufgrund einer freiwilligen Einwilligung verarbeitet werden, werden nach Ihrem Widerruf gelöscht.
  • Daten, die für die Abrechnung unserer Leistungen benötigt werden, werden nach § 132 Bundesabgabenordnung 7 Jahre ab Ende des Jahres, an dem diese angefallen sind, gelöscht (z.B. Spenden, Patenschaften).
  • Daten einer Bewerbung, werden 8 Monate nach Ende des Bewerbungsverfahren bzw. nach erteilter Absage gelöscht.
  • Aufgrund von gesetzlichen Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten kann sich eine längere Speicherdauer ergeben. Nach Ablauf entsprechender Fristen werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sofern nach der Datenschutz-Grundverordnung keine andere Rechtsgrundlage für eine länger andauernde Speicherung mehr besteht.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft,

  • ­ ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten,
  • ­ zu welchen Zwecken personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden,
  • ­ welche Kategorien personenbezogener Daten von Ihnen verarbeitet werden,
  • ­ an welche Empfänger personenbezogene Daten von Ihnen übermittelt werden, und
  • ­ wie lange personenbezogenen Daten von Ihnen bei uns gespeichert bleiben (Artikel 15 Datenschutz-Grundverordnung).

Sie haben das Recht auf Berichtigung, wenn personenbezogene Daten von Ihnen unrichtig verarbeitet werden. Davon umfasst ist auch die Vervollständigung, wenn personenbezogene Daten von Ihnen unvollständig verarbeitet werden (Artikel 16 Datenschutz-Grundverordnung).

Sie haben das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), wenn für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten keine taugliche Rechtsgrundlage nach der Datenschutz-Grundverordnung mehr besteht (Artikel 17 Datenschutz-Grundverordnung).

Unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (Artikel 18 Datenschutz-Grundverordnung).

Sie haben das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an eine von Ihnen gewählte dritte Person zu übermitteln (Datenübertragbarkeit), sofern die näheren Voraussetzungen dafür vorliegen (Artikel 20 Datenschutz-Grundverordnung).

Wenn wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unsere berechtigten Interessen stützen, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch zu erheben (Artikel 21 Datenschutz-Grundverordnung).

Wenn Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt haben, steht Ihnen das Recht auf jederzeitigen Widerruf Ihrer Einwilligung zu (Artikel 7 Absatz 3 Datenschutz-Grundverordnung). Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie in der  deutschsprachigen Version der Datenschutz-Grundverordnung.

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung oder eine andere datenschutzrelevante Vorschrift verstößt, steht es Ihnen frei, bei der österreichischen Datenschutzbehörde (https://www.dsb.gv.at/) Beschwerde zu erheben.

Links zu anderen Webseiten

Diese Webseite enthält Links zu anderen Webseiten. Wir sind für die Inhalte dieser Webseiten nicht verantwortlich.

Unsere Kontaktdaten

Zurück nach oben